風邪に関する基本英語

海外で生活していて、一番困るのが、病気。。。海外旅行保険にはいっていれば、提携しているクリニックがあるので、日本語の通訳さんがついてくれることもあるけれど、都市から離れたら、いつも通訳さんがいるとは限らないよね。
そこで!今回は、The 風邪の症状 in English です。
I have a cold./I caught a cold.
(風邪をひいています。)
これは、おなじみの表現ですね。

I’m catching a cold.
(風邪をひきそうです。)
I guess I got a cold.
(風邪をひいたみたいです。)
I think it’s just a cold.
(ただの風邪だと思う。)
I hope it’s just a summer cold.
(ただの夏風邪だといいんだけど。。。)
夏風邪–summer cold
It takes a while to get rid of a summer cold.
(夏風邪は治るのに時間がかかりますね。)
it takes a while to~ — ~するのにしばらくかかる。
I guess I got the flu.
(インフルエンザにかかったみたいです。)
I have some flu-like symptoms.
(インフルエンザみたいな症状があります。)
【symptom – 症状,兆候 】 Weblio辞書&発音はコチラから
【flu — influenzaの略】 Weblio辞書&発音はコチラから
冠詞も、風邪のときは、a cold だけど、インフルエンザの場合は、the flu で。
ayaは、インフルエンザの予防注射も打ってないのに、もう10年以上もインフルエンザにかかっていません!これは、寝すぎなぐらい寝てるからかしら。。。